2015年10月13日 星期二

【天空の扉】魔王と勇者の話(中文版)



  「吶──狄阿波羅,我們初次見面時,你還記得你叫我了什麼嗎?你是記得的吧。」
  「……記得喔。」
  「再那樣叫一次看看。」
  魔王狄阿波羅沉默了一會,吁出縷縷清菸,排盡後以對眼前這名男人的種種倦怠、厭煩、憐憫之意──以摻雜著些微那樣情緒的字眼吐露而出。猶如盡吐濡沫般。

  「──人類的奴隸。」